小爷大名叫じょろ!

家庭教師ヒットマンreborn(83)


幸先(さいさき):预兆,前兆;吉兆

        幸先良くないみたいですね


不可侵(ぶかしん):不可侵犯

       不可侵条約/規定


テンパる:年轻人用语。焦头烂额,晕头转向,

慌张,不放松

       こっちの世界に来て、テンパって


取り決め:规定,商定,约定,缔结,协定

       アメリカと貿易の取り決めをする


平たく言えば:通俗地说,简单来说


突き止める:查明,究明  

       敵のアジトの入り口を突き止めた


灯台下(もと)暗し:灯下黑;身在福中不知福


つまみ食い(ぐい):用手抓着吃;偷吃;贪污

       ①台所で摘まみ食いする

       ②公金を摘まみ食いする


没听懂:


6:44アリンコにされちゃったとしても

       アリンコ意思没查到


18:40ひ/しまなこになって

评论